1. Acceptance of terms
1. 接受条款
By accessing larksell.com or using any LarkSell service that becomes available, you agree to these Terms of Service. If you do not agree, do not use the website or service. Merely contacting us by email does not create a paid subscription or require you to authorize an account.
访问 larksell.com 或使用日后开放的任何 LarkSell 服务，即表示您同意本服务条款。如果您不同意，请勿使用本网站或服务。仅通过电子邮件联系我们不会创建付费订阅，也不要求您授权账户。
If you use LarkSell for a company or another organization, you represent that you are authorized to accept these terms on its behalf. In that case, “you” includes that organization.
如果您代表公司或其他组织使用 LarkSell，您确认自己有权代表该组织接受本条款；在此情况下，“您”也包括该组织。
2. Service description
2. 服务说明
LarkSell is a planned AI-powered seller intelligence platform designed to organize authorized sales, advertising, keyword, and operational information and turn it into clearer analysis. Features may include dashboards, reporting, research tools, and natural-language assistance.
LarkSell 是一款规划中的 AI 驱动卖家智能运营平台，旨在整理经授权的销售、广告、关键词和运营信息，并将其转化为更清晰的分析。功能可能包括数据看板、报告、研究工具和自然语言助手。
Descriptions on this website explain our intended product direction; they are not a guarantee that every described feature, data source, integration, or release date will be available. Any service-specific order, plan, or written agreement may include additional terms.
本网站的说明用于介绍我们计划中的产品方向，并不保证所描述的每项功能、数据来源、集成或发布日期均会提供。针对具体服务的订单、方案或书面协议可能包含附加条款。
3. Coming-soon and availability notice
3. 即将上线与可用性说明
LarkSell is currently preparing for launch. “Coming soon” describes the product’s status, not an incomplete website. Account creation, Amazon authorization, data synchronization, paid plans, and other product functions may not yet be available.
LarkSell 正在为正式上线做准备。“即将上线”描述的是产品状态，并不表示网站内容尚未完成。账户创建、Amazon 授权、数据同步、付费方案及其他产品功能目前可能尚未开放。
Nothing on this website represents that API access, an integration, or an application has been approved by Amazon or any other platform. Availability may depend on technical readiness, third-party review, platform rules, and other operational conditions.
本网站的任何内容均不表示 API 访问、集成或申请已获得 Amazon 或其他平台批准。功能可用性可能取决于技术准备情况、第三方审核、平台规则和其他运营条件。
4. Account authorization responsibilities
4. 账户授权责任
If authorization becomes available, you may connect only accounts and data that you are legally permitted to access. You are responsible for reviewing the permissions requested in the OAuth flow, maintaining the security of your own platform and LarkSell accounts, keeping account information accurate, and promptly revoking access that is no longer authorized.
授权功能开放后，您只能连接自己依法有权访问的账户和数据。您有责任审查 OAuth 流程中请求的权限，保护自己的平台账户和 LarkSell 账户安全，确保账户信息准确，并及时撤销不再获准的访问权限。
Do not share passwords or authorization tokens with us outside an approved authorization flow, attempt to bypass platform permissions, or use another person’s or organization’s account without authority. You remain responsible for actions taken through credentials or permissions under your control.
请勿在经批准的授权流程之外向我们提供密码或授权令牌，不得试图绕过平台权限，也不得未经授权使用他人或其他组织的账户。对于通过您控制的凭据或权限进行的操作，您仍需承担责任。
5. Acceptable use
5. 可接受使用
You may use LarkSell only for lawful business purposes and in accordance with these terms and applicable third-party platform rules. You must not:
您只能将 LarkSell 用于合法商业目的，并遵守本条款和适用的第三方平台规则。您不得：
- access data, accounts, or systems without authorization;
- interfere with, overload, probe, or circumvent service or security controls;
- upload malware or use the service to facilitate fraud, deception, or unlawful activity;
- infringe intellectual property, privacy, confidentiality, or other rights;
- resell, sublicense, or provide service access except under a written agreement with us;
- reverse engineer or extract non-public source code except where applicable law expressly permits it; or
- use automated methods in a manner that disrupts the service or violates stated technical limits.
- 未经授权访问数据、账户或系统；
- 干扰、过载、探测或规避服务或安全控制；
- 上传恶意软件，或利用服务实施欺诈、欺骗或违法活动；
- 侵犯知识产权、隐私权、保密义务或其他权利；
- 除非与我们另有书面协议，否则转售、再许可或向他人提供服务访问权限；
- 对服务进行反向工程或提取非公开源代码，但适用法律明确允许的情况除外；或
- 以扰乱服务或违反明确技术限制的方式使用自动化手段。
6. Intellectual property
6. 知识产权
LarkSell, its original logo, website design, software, documentation, and content are owned by Guangzhou Yunyan Intelligent Technology Co., Ltd. or its licensors and are protected by applicable intellectual-property laws. Third-party names and marks belong to their respective owners.
LarkSell、其原创标识、网站设计、软件、文档和内容归广州云燕智能科技有限责任公司或其许可方所有，并受适用知识产权法律保护。第三方名称和标识归各自权利人所有。
Subject to these terms, we grant you a limited, revocable, non-exclusive, non-transferable right to access the website and any available service for your internal lawful business use. No other rights are granted by implication. If you voluntarily provide feedback, you allow us to use it to improve LarkSell without an obligation to compensate you.
在遵守本条款的前提下，我们授予您有限的、可撤销的、非独占且不可转让的权利，仅可为内部合法商业用途访问本网站及任何已开放的服务。除此之外，不以默示方式授予任何其他权利。如果您自愿提供反馈，即表示允许我们将其用于改进 LarkSell，且我们无需因此向您支付报酬。
7. Third-party platforms and Amazon services
7. 第三方平台与 Amazon 服务
LarkSell may be designed to work with services provided by Amazon or other third parties. Your use of those services remains subject to their own accounts, terms, policies, permissions, fees, and availability. We do not control third-party platforms and are not responsible for changes, outages, restrictions, or decisions made by them.
LarkSell 可能被设计为与 Amazon 或其他第三方提供的服务配合使用。您对这些服务的使用仍受其各自账户、条款、政策、权限、费用和可用性约束。我们不控制第三方平台，也不对其作出的变更、停机、限制或决定负责。
References to Amazon sellers or services describe the intended use context and do not imply a partnership, endorsement, approval, or official status. LarkSell is an independent software provider and is not affiliated with or endorsed by Amazon.
对 Amazon 卖家或服务的提及仅用于说明预期使用场景，并不表示存在合作、背书、批准或官方身份。LarkSell 是独立的软件服务提供商，与 Amazon 不存在隶属或官方背书关系。
8. Fees and pricing
8. 费用与价格
LarkSell is preparing for launch and does not publish fixed pricing tiers on this website. Contact support@larksell.com for pricing and early-access information.
LarkSell 正在为正式上线做准备，本网站不公布固定价格方案。请通过 support@larksell.com 联系我们，获取价格和早期体验信息。
If paid access becomes available, applicable fees, billing periods, taxes, renewal terms, and cancellation terms will be disclosed before you commit to a paid order or plan. A separate written order or agreement may control if it conflicts with this general section.
付费服务开放后，适用费用、计费周期、税费、续订条款和取消条款将在您确认付费订单或方案前披露。如果单独的书面订单或协议与本节存在冲突，应以该书面文件为准。
9. Suspension and termination
9. 暂停与终止
When the service becomes available, we may restrict, suspend, or terminate access where reasonably necessary to address a breach of these terms, an authorization problem, a security or operational risk, unlawful activity, a third-party platform requirement, or unpaid fees that apply under an accepted paid agreement.
服务开放后，如为处理违反本条款、授权问题、安全或运营风险、违法活动、第三方平台要求，或已接受付费协议项下的欠费而合理必要，我们可能限制、暂停或终止访问。
You may stop using the service, revoke third-party authorization, and request account deletion by emailing support@larksell.com. Terms that by their nature should survive termination—including intellectual-property, disclaimer, liability, and accrued-payment provisions—will continue to apply.
您可以停止使用服务、撤销第三方授权，并通过 support@larksell.com 申请删除账户。根据性质应在终止后继续有效的条款，包括知识产权、免责声明、责任限制和已产生的付款义务，将继续适用。
10. Disclaimers
10. 免责声明
To the maximum extent permitted by applicable law, the website and any available service are provided on an “as is” and “as available” basis. We do not promise that they will be uninterrupted, error-free, completely secure, or compatible with every account, marketplace, data source, or third-party platform.
在适用法律允许的最大范围内，本网站及任何已开放的服务均按“现状”和“可用状态”提供。我们不保证其不会中断、毫无错误、绝对安全，或与每个账户、站点、数据来源或第三方平台兼容。
LarkSell may organize data and produce automated or AI-assisted analysis, but outputs can be incomplete, delayed, or inaccurate. They are informational tools, not legal, tax, accounting, investment, or other professional advice. You are responsible for reviewing source data and exercising independent judgment before making business decisions.
LarkSell 可能整理数据并生成自动化或 AI 辅助分析，但输出可能不完整、延迟或不准确。这些内容仅为信息工具，不构成法律、税务、会计、投资或其他专业建议。在作出商业决策前，您有责任核对源数据并进行独立判断。
11. Limitation of liability
11. 责任限制
To the maximum extent permitted by applicable law, LarkSell and Guangzhou Yunyan Intelligent Technology Co., Ltd. will not be liable for indirect, incidental, special, consequential, exemplary, or punitive damages, or for lost profits, revenue, business opportunities, goodwill, or data, arising from or related to the website or service.
在适用法律允许的最大范围内，对于因本网站或服务引起或与之相关的任何间接、附带、特殊、后果性、惩戒性或惩罚性损害，或利润、收入、商业机会、商誉或数据损失，LarkSell 及广州云燕智能科技有限责任公司不承担责任。
Where liability cannot lawfully be excluded, it will be limited to the greatest extent permitted by applicable law. Nothing in these terms excludes or limits liability that applicable law does not allow us to exclude or limit.
对于依法不能排除的责任，责任范围将限制在适用法律允许的最大程度。本条款不排除或限制适用法律不允许排除或限制的任何责任。
12. Changes to the service and terms
12. 服务与条款变更
We may add, change, limit, or discontinue features as LarkSell develops, including in response to technical, security, legal, or third-party platform requirements. We may also update these terms to reflect service or requirement changes.
随着 LarkSell 的发展，我们可能新增、更改、限制或停止某些功能，包括为响应技术、安全、法律或第三方平台要求而作出的调整。我们也可能更新本条款，以反映服务或要求的变化。
The current version will be posted on this page with an updated effective date. Where appropriate, we may provide additional notice of material changes. Your continued use after revised terms take effect constitutes acceptance where permitted by applicable law.
最新版本会发布在本页面并更新生效日期。对于重大变更，我们可能以适当方式另行通知。在适用法律允许的情况下，修订条款生效后继续使用服务即表示接受修订内容。
13. Governing law
13. 适用法律
Legal review required: The governing-law and dispute-resolution terms require legal review before final publication. No jurisdiction or forum is designated in this version.
需要法律审查：适用法律和争议解决条款在最终发布前需要经过法律审查。本版本未指定任何司法管辖区或争议解决地。
Until a reviewed provision is published, this section does not select a governing law, court, arbitration body, or venue. Any rights or disputes remain subject to the law and procedures that apply independently of a contractual choice in these terms.
在经审查的条款正式发布前，本节不选择任何适用法律、法院、仲裁机构或地点。任何权利或争议仍应遵循在本条款未作合同选择时独立适用的法律和程序。
14. Contact information
14. 联系信息
For questions about these terms, the planned service, pricing, or account access, contact:
如对本条款、规划中的服务、价格或账户访问有任何疑问，请联系：
LarkSellGuangzhou Yunyan Intelligent Technology Co., Ltd.
广州云燕智能科技有限责任公司
support@larksell.com